In the wild unknown, out beyond the orbit of Neptune, astronomers have found a tiny world that defies our understanding of skies.